—Bien —aclaró el señor Tur Tur—, conmigo sucede lo contrario. Eso es todo. Cuanto más lejos estoy más grande parezco, y cuanto más me acerco, más se ve mi verdadera estatura.
—Usted quiere decir —preguntó Lucas— que no se vuelve pequeño cuando se aleja. ¿Y que no es usted un gigante cuando está lejos, sino que solo lo parece?
—Exacto —contestó el señor Tur Tur—. Por eso he dicho que soy un gigante-aparente.

Enfoques

+ Sin comentarios
Inteligencia artificial. Cuestionar la mano de Kubrick porque la película es efectista es olvidar la poesía, gélida pero poesía, de este hombre, si dudamos de ella basta preguntar a la muchacha que canta al final de Días de gloria o al ingeniero que hizo aprender Daisy a Hal-9000 cuando era un recién nacido.

Spielberg elimina escenas de sexo, cambia el alcoholismo de la madre de David por su afición a las tazas de café que el niño le prepara (en la historia original era aficionada a sus Bloody Marys), y en las escenas finales decide mostrar lo que Kubrick iba a dejar fuera de plano, pero el resto de la película es bastante fiel a lo que él creó en su cabeza durante tantos años. La historia de Pinocho no está intensificada por Spielberg, el propio Kubrick llamó siempre a esta película por el nombre del muñeco de madera. Y en cuanto al final, quizás Kubrick no lo hubiera magnificado con una banda sonora tan tremendista, pero el objetivo era el mismo.

Sobre el final rescato una frase de Sara Maitland, novelista inglesa a la que Kubrick acudió para encontrar el enfoque de un cuentacuentos. Maitland odiaba el final en el que Kubrick se empeñó:

«Debía de ser una imagen visual muy poderosa para él, porque no solía cometer estupideces con la trama. Me contrató porque yo era experta en cuentos de hadas, pero no quiso escucharme cuando le dije “puedes contar un viaje épico que termine en fracaso, pero no un viaje épico que se complete con éxito y se quede sin recompensa”» - Aquí

Suceder

+ Sin comentarios
Y pues de repente en cinco días se acumula el movimiento que no apareció en seis meses. Viene la Parca que hila, exhuberante y hermosa en su Lamborghini verde pistacho, hace un nudo, y un viejo conocido desconocido dice que se va a pasar por la ciudad y que estaría bien quedar a comer. Vuelve la Parca, la muy cachonda hace un segundo nudo, y un americano desconocido decide que una es un buen destino para el regalo al que alguna otra persona no hizo aprecio, y la deja a una intrigada pensando cómo le hará sitio en el rincón tan pequeño de su hueco. Con el tercer y último nudo se recibe la llamada de teléfono de un viejo conocido ultra-conocido, informando de las buenas novedades en su vida.

Le pregunto si no hay previsto ningún nudo por el no-gigante del noreste y me dice que hace tiempo que el no-gigante dejó de hablarme, mucho antes de que nos dejáramos de hablar. Le pregunto si hay alguna compensación, algún resarcimiento, y me dice que ni hablar, que hay cosas muy merecidas.

La radio irá en la balda de abajo, junto al deuvedé, y así se ganará espacio para buena parte de lo que viene. Menos mal que la luz es buena.






La actualización de este pálpito es para dejar constancia de un asombro, ya que varios días después hubo nudo del no-gigante. Pero no lo ató la Parca. Lo trajo Murphy. Como dentro de un tiempo no recordaré cómo, cuándo ni por qué, sólo diré, como pista para el yo futuro, que fue un nudo agradable y hermoso.